Der Tankwart

Farbfoto: franzöische Tankstelle mit Zapfsäulen, davor stehen Gasbehälter für den Hausgebrauch

Die Arbeit der Tankwarte.
Sie arbeiten an den Tankstellen.

alte freistehende Zapfsäule und mehrere Gasflaschen
2006, Frankreich/Normandie

“Für die Wagenpflege, zur Mithilfe bei einfacheren Reparaturarbeiten, für die Tätigkeit im Ersatzteilmagazin und im Service an der Tankstelle wird der Tankwart herangezogen. Lehrzeit im Handel 3 Jahre.”
[W. Leber / B. Burges: Der junge Mann vor der Berufswahl, Stuttgart 1966]


Berufsbezeichnungen

Tankwart

in anderen Sprachen
Bulgarisch:
Dänisch:
Englisch:petrol attendant, gas station attendant
Esperanto:
Französisch:pompiste
Isländisch:bensínafgreiðslumaður
Italienisch:benzinaio
Latein:bencinarius
Niederländisch:pompbediende
Norwegisch:
Polnisch:
Portugiesisch:funcionário de uma gasolineira
Rumänisch:
Russisch:бензозаправщик
Schwedisch:
Slowakisch:
Slowenisch:pumpár
Spanisch:
Tschechisch:
Türkisch:pumpár
Ungarisch:benzinkútkezelő

Berufsgruppe:   Dienstleistungen
Berufsfamilie:   …,   …,   …
verwandte Berufe:   …,   …,   …


Text und Illustration Tankwart bei der Arbeit

Tankwart, kaufmännischer Lehrberuf, Volksschulbildung, Lehrzeit 3 Jahre.
Der Tankwart verkauft Kraft- und Schmierstoffe, Reinigungs- und Frostschutzmittel, Kraftfahrzeugzubehör, er reinigt Kraftfahrzeuge, nimmt Ölwechsel vor, bläst die Reifen auf. Er beseitigt kleine Pannen (Bagatellschäden). Er berät die Kunden über günstige Straßenverbindungen. Er hält die Tankstelle mit allen Einrichtungen (Wasch- und Toilettenräume, Erfrischungsrsaum usw.) und Apparaten sauber.
Der Beruf verlangt kräftigen Körper, robuste Gesundheit, Anpassungsfähigkeit, gute Umgangsformen, technisches Verständnis, Gewissenhaftigkeit; Sprachkenntnisse für Tankstellen an großen Durchgangsstraßen und Autobahnen erwünscht.
Gehilfenprüfung vor zuständiger Industrie- und Handelskammer.
Aufstiegsmöglichkeiten: Selbständigmachung durch Pachtung einer Tankstelle.
Berufsaussichten günstig.”


(aus: “Wörterbuch der Berufe” von Justus Streller, 1953)

Tankstelle, Gedicht
1950er [Herbert Kümmel]

Tankwart
Zapfsäule von VEB Minol - DDR
1966, DDR

alte Tankstelle in Berlin-Kreuzberg

Foto: Sulamith Sallmann, 2013


Foto: jemand betankt ein Auto
2013 [Foto: Sulamith Sallmann]
Scroll to Top