Die Berufsbezeichnung Lehrer ist in Deutschland
– im Gegensatz zur Amtsbezeichnung (= verbeamtet) ‘Lehrer’ –
nicht gesetzlich geschützt.
Wortherkunft – seit dem 8. Jahrhundert belegt
gotisch: laisareis – althochdeutsch: lêrari – mittelhochdeutsch: lêrære, lêrer
Bedeutungen: Vermittler von Wissen
Lehrer und Lehrerinnen unterrichten Schüler unterschiedlichen Alters in diversen Fächern und Sujets. Der Unterricht kann zu Hause, im Freien, in Klassenzimmern einer Schule oder anderen Ausbildungsräumen stattfinden.
Berufsbezeichnungen
Lehrer, Lehrerin – synonym: Pauker, Mentor, Tutor – sinnverwandt: Ausbilder, Schulmeister, Meister, Guru
Lehrkraft, Pädagoge, Dozent, Akademiker, Professor
in anderen Sprachen
Bulgarisch: | учител, преподавател |
Dänisch: | lærer |
Englisch: | teacher, educator, tutor |
Esperanto: | instruisto |
Finnisch: | opettaja, maikka, miesopettaja |
Französisch: | professeur, maître, enseignant |
Griechisch: | δάσκαλος, καθηγητής |
Isländisch: | kennari |
Italienisch: | insegnante, maestro, educatore |
Kroatisch: | učitelj, nastavnik |
Latein: | professor, institutor, magister, praeceptor |
Niederländisch: | leraar |
Norwegisch: | lærer |
Polnisch: | nauczyciel |
Portugiesisch: | professor |
Rumänisch: | profesor, dascăl, învățător, instructor |
Russisch: | учительский |
Schwedisch: | lärare, instruktör |
Slowakisch: | učiteľ |
Spanisch: | maestro, profesor |
Tschechisch: | učitel |
Türkisch: | öğretmen |
Ungarisch: | tanár, tanító |
Spezialisierungen: Berufsschullehrer, Dorfschullehrer, Fachlehrer, Gesamtschullehrer, Grundschullehrer, Gymnasiallehrer, Hauptschullehrer, Hilfslehrer, Hochschullehrer, Junglehrer, Kirchenlehrer, Klassenlehrer, Nachhilfelehrer, Neulehrer, Oberlehrer, Pflichtschullehrer, Realschullehrer, Sekundarstufenlehrer, Sonderschullehrer, Volksschullehrer …
nach Unterrichtsfächern:
Bio(logie)lehrer, Chemielehrer, Deutschlehrer, Englischlehrer, Erdkundelehrer,
Französischlehrer, Gemeinschaftskundelehrer, Geschichtslehrer, Griechischlehrer, Hauswirtschaftslehrer, Islamlehrer, Italienischlehrer, Kunstlehrer, Lateinlehrer, Mathe(matik)lehrer, Musiklehrer, Physiklehrer, Religionslehrer, Russischlehrer, Spanischlehrer, Sportlehrer, Türkischlehrer …
Unterbegriffe nach Lehrgebieten:
Ballettlehrer, Fahrlehrer, Fahrschullehrer, Fußballlehrer, Golflehrer, Klavierlehrer, Reitlehrer, Schachlehrer, Skilehrer, Tanzlehrer, Tennislehrer, Yogalehrer …
verwandte Berufe: Erzieherin
Lehrer & Unterricht – weltweit
17. bis 18. Jh. – ‘Der Schulmeister’ vor 1801 1840 1927 1934, USA 1936 1946, Frankreich