Ausrufer und Ausruferin
Ein Ausrufer verliest Bekanntmachungen und verkündet Neuigkeiten.
Ab dem 19. Jahrhundert war es meist der Gemeindediener, der diese zusätzliche Aufgabe ausübte.
Berufsbezeichnungen
Ausrufer, Ausruferin, Ausscheller, Stadtausrufer, Stadtschreier, Utroeper, Verkünder
Ausrufer in anderen Sprachen
bitte hier aufklappen >>
| Albanisch: | градски глашатай |
| Bosnisch: | gradski glasnik |
| Bulgarisch: | градски зовник |
| Dänisch: | bygråber |
| Englisch: | barker, bellman, town crier |
| Esperanto: | urbokrianto |
| Estnisch: | linna hüüdja |
| Finnisch: | kaupungin huutaja |
| Friesisch: | omropper |
| Französisch: | aboyeur, crieur municipal, crieur public |
| Griechisch: | κραχτης |
| Isländisch: | bæjarkall |
| Italienisch: | banditore, crier della città |
| Kroatisch: | Gradski glasnik |
| Lateinisch: | calator, praedicator, proclamator |
| Lettisch: | pilsētas saucējs |
| Litauisch: | miesto šauklys |
| Niederländisch: | omroeper, stadsomroeper |
| Norwegisch: | byskriker |
| Polnisch: | krzykacz miejski |
| Portugiesisch: | pregoeiro da cidade |
| Rumänisch: | strigătorul orăşenesc |
| Russisch: | городской глашат |
| Schwedisch: | stadsskrikare |
| Slowakisch: | mestský krik |
| Slowenisch: | mestni glasnik |
| Spanisch: | pregonero de la ciudad |
| Tschechisch: | městský křikloun |
| Türkisch: | şehir tellalı |
| Ungarisch: | rikkancs |
Berufsfamilie: Service
Spezialisierungen: Stadtschreier, Marktschreier
verwandte Berufe: Hausierer, Postillion
Der Wohlweise Rath
unserer guten Stadt
bringt hiermit zur Kenntnis,
das in dem Restaurant
großes Biertrinken stattfindet.
Jedermann hat zu erscheinen!
Wer dieses Gebot nicht achtet,
wird mit Thaler 5 Gr. bestraft.
Der M… (?)
Bronzefiguren zu Ehren früherer Ausrufer
